Da: aial.leros
A: soci e simpatizzanti
A: soci e simpatizzanti
Inviato: lunedì 13/07/2020 02:12
ASSOCIAZIONE CULTURALE ITALO-ELLENICA
in quel di leros, luglio 2020
cari amici,
la gloriosa “Commedia all’italiana” risorge dalle sue ceneri e ritrova i tratti della satira sociale e di costume… La rassegna, proposta dall’Ambasciata d’Italia nell’ambito dell’iniziativa TempoForte e dall’Istituto di Cultura di Atene in collaborazione con l’AIAL, è ospitata dal 14 al 29 luglio 2020 dal canale webTV della ERT ed inserita nell’Italian Online Summer Fest_GR.
cari amici,
la gloriosa “Commedia all’italiana” risorge dalle sue ceneri e ritrova i tratti della satira sociale e di costume… La rassegna, proposta dall’Ambasciata d’Italia nell’ambito dell’iniziativa TempoForte e dall’Istituto di Cultura di Atene in collaborazione con l’AIAL, è ospitata dal 14 al 29 luglio 2020 dal canale webTV della ERT ed inserita nell’Italian Online Summer Fest_GR.
Inoltre, quattro degli otto film
promossi dall’Ist. LUCE_Cinecittà che compongono la rassegna, vengono mandati
in onda ogni martedì alle 23:00 sul canale ERT2 a partire dal 7 luglio 2020.
kalò kalokairi!
αγαπητές φίλες και φίλοι,
αγαπητές φίλες και φίλοι,
η «Κωμωδία αλά
ιταλικά» ξαναγεννιέται από τις στάχτες της επιστρέφοντας στην κοινωνική
σάτιρα... Η εκδήλωση, μια πρόταση της Ιταλικής Πρεσβείας
στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας TempoForte και του Μορφωτικού Ινστιτούτου Αθηνών
με την συνεργασία του AIAL, φιλοξενείται από τις 14 ως τις 29
Ιουλίου 2020 από το κανάλι webTV της ΕΡΤ και περιλαμβάνεται
στο Ιταλικό Διαδικτυακό Καλοκαίρι.
Επιπλέον,
τέσσερεις από τις οκτώ ταινίες προωθημένες από το Ist. LUCE_Cinecittà που αποτελούν το αφιέρωμα, μεταδίδονται κάθε Τρίτη στις
23:00 στην ΕΡΤ2 από τις 7 Ιουλίου 2020.
καλό καλοκαίρι!
chers amis,
la glorieuse “Comédie à l’italienne” renaît de ses cendres et retrouve les traits de la satire sociale… Le festival proposé par l’Ambassade d’Italie dans le contexte de l’initiative TempoForte et par l’Institut Culturel de Athènes avec la collaboration de l’AIAL, est disponible du 14 au 29 juillet 2020 dans la chaine webTV de la ERT et il fait partie de l’Italian Online Summer Fest_GR.
chers amis,
la glorieuse “Comédie à l’italienne” renaît de ses cendres et retrouve les traits de la satire sociale… Le festival proposé par l’Ambassade d’Italie dans le contexte de l’initiative TempoForte et par l’Institut Culturel de Athènes avec la collaboration de l’AIAL, est disponible du 14 au 29 juillet 2020 dans la chaine webTV de la ERT et il fait partie de l’Italian Online Summer Fest_GR.
En outre, quatre
des huit film du festival, promus par l’Ist. LUCE_Cinecittà, sont diffusés chaque
mardi à 23h00 par la chaine télé ERT2 à partir du 7 juillet 2020.
kalò kalokairi!
dear friends,
the glorious
"Italian-style Comedy" rises from its ashes and rediscovers the traits
of social satire...The film festival, proposed by the Italian Embassy as
part of the TempoForte initiative and by the Cultural Institute of Athens in
collaboration with AIAL, it is hosted from 14 to 29 July 2020 by the ERT webTV
channel and included in the Italian Online Summer Fest_GR.
In addition,
four of the eight films promoted by Ist. LUCE_Cinecittà that make up the show,
are broadcast every Tuesday at 23:00 on the ERT2 channel starting from 7 July
2020.
kalò
kalokairi!
IL
SEGRETARIO GENERALE
enzo Bonanno
_______________________________________
