Da:
Inviato: ven 22 ago
alle ore 02:19
Allegati: bocce
provenzali
Oggetto:
tournois de pétanque
ASSOCIAZIONE CULTURALE ITALO-ELLENICA
I
tornei settimanali di pétanque (bocce
provenzali) promossi dall’Associazione sono ospitati a Temenia nell’area
alberata prospiciente la sede dell’Associazione “Gynaikes Choris Synora”,
ufficialmente messa a disposizione ogni domenica dalle 11:00 alle 13:00.
La
gestione dell’iniziativa, aperta alla partecipazione degli appassionati senza
alcuna formalità, è stata affidata dal CD al Presidente ed al socio Ingrid
Endrenye. Trovate le norme che regolano i tornei nella pagina del sito
dedicata all’argomento.
a presto!
Les tournois hebdomadaires de pétanque
organisés par l'Association se déroulent à Temenia, dans la zone arborée en
face du siège de l'association « Gynaikes Choris Synora », officiellement mise
à disposition tous les dimanches de 11h00 à 13h00.
La gestion de l’initiative, ouverte à
la participation des amateurs sans aucune formalité, a été confiée par le CD au
président et au membre Ingrid Endrenye. Vous trouvez les règles fondamentales
des tournois dans la page du site avec traduction automatique en
cliquant sur le drapeau
à bientôt !
Τα εβδομαδιαία
τουρνουά πετάνκ που προωθούνται από
το Σωματείο φιλοξενούνται στα Τεμένια στον δενδρόφυτο χώρο απέναντι από την
έδρα του Συλλόγου «Γυναίκες Χωρίς Σύνορα», ο οποίος έχει επίσημα παραχωρηθεί
κάθε Κυριακή από τις 11:00 έως τις 13:00.
Η διαχείριση της
πρωτοβουλίας, η οποία είναι ανοικτή σε όλους τους λάτρεις χωρίς καμία τυπική
διαδικασία, έχει ανατεθεί από το Δ.Σ. στον Πρόεδρο και στο μέλος Ίνγκριντ
Έντρενιε. Μπορείτε να βρείτε τους βασικούς κανόνες των τουρνουά στη σελίδα του ιστότοπου με αυτόματη μετάφραση πατώντας πάνω
από την σημαία.
φιλικούς χαιρετισμούς!
The weekly pétanque tournaments promoted by the Association take place in Temenia
in the wooded area facing the headquarters of the “Gynaikes Choris Synora”
Association, which has been officially made available every Sunday from 11:00
a.m. to 1:00 p.m.
The management of the initiative,
open to fans without any formalities, has been entrusted by the steering
committee to the President and the member Ingrid Endrenye. You can find the
basic rules of the tournaments on the website page with automatic translation by
clicking on the flag.
kind
regards!
IL SEGRETARIO
GENERALE
enzo bonanno
____________________________
